Rechtliches

Datenschutz­erklärung

Informationen über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten nach der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO).

1. Verantwortlicher

Verantwortlich im Sinne der DSGVO ist:

Terra Grün — Inhaber David Omazic

Falkenweg 10

50171 Kerpen, Deutschland

Telefon: +49 22376 035899

E-Mail: info@terragrun.de

2. Allgemeine Hinweise

Wir nehmen den Schutz Ihrer persönlichen Daten sehr ernst und behandeln Ihre personenbezogenen Daten vertraulich sowie entsprechend der gesetzlichen Datenschutzvorschriften und dieser Datenschutzerklärung. Die Nutzung unserer Website ist in der Regel ohne Angabe personenbezogener Daten möglich.

3. Zugriffsdaten / Server-Logfiles

Beim Aufruf unserer Website werden durch unseren Hosting-Anbieter automatisch Informationen erfasst, die Ihr Browser übermittelt (sog. Server-Logfiles). Dazu zählen unter anderem:

  • IP-Adresse (gekürzt/anonymisiert sofern möglich)
  • Datum und Uhrzeit der Anfrage
  • Inhalt der Anforderung (konkrete Seite)
  • Zugriffsstatus / HTTP-Statuscode
  • Jeweils übertragene Datenmenge
  • Browsertyp, Sprache und Version
  • Betriebssystem und dessen Oberfläche
  • Referrer-URL

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in der technisch fehlerfreien Darstellung und Sicherheit der Website.

4. Hosting

Diese Website wird gehostet bei Lovable. Beim Aufruf der Seite werden Verbindungsdaten an die Server des Anbieters übermittelt und dort kurzzeitig verarbeitet, um die Auslieferung der Inhalte zu ermöglichen. Die Domain wird über STRATO AG, Otto-Ostrowski-Straße 7, 10249 Berlin verwaltet.

5. Kontaktaufnahme

Wenn Sie uns per E-Mail oder Telefon kontaktieren, werden Ihre Angaben zur Bearbeitung der Anfrage und für den Fall von Anschlussfragen bei uns gespeichert. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Anbahnung / Erfüllung eines Vertrags) bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Beantwortung Ihrer Anfrage). Ihre Daten werden gelöscht, sobald sie für den Zweck nicht mehr erforderlich sind und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

6. KI-Pflanzendoktor

Unsere Website bietet eine Funktion „KI-Pflanzendoktor“, mit der Sie Fotos hochladen können, um eine Pflanzenanalyse zu erhalten. Die hochgeladenen Bilder werden zur Verarbeitung an einen KI-Dienst (Google Gemini, betrieben über Lovable AI Gateway) übermittelt und dort ausschließlich zum Zweck der Analyse verarbeitet. Es werden keine Bilder dauerhaft auf unseren Servern gespeichert. Die Nutzung erfolgt freiwillig. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung durch aktives Hochladen).

7. Cookies & lokale Speicherung

Unsere Website verwendet keine Tracking-Cookies und keine Analyse-Tools. Es können technisch notwendige Daten (z. B. zur Session-Verwaltung) im lokalen Speicher des Browsers abgelegt werden. Rechtsgrundlage hierfür ist § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG i. V. m. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

8. Schriftarten (Google Fonts)

Diese Website nutzt Schriftarten (Google Fonts), die von Google LLC bereitgestellt werden. Beim Aufruf einer Seite werden die benötigten Schriften vom Browser geladen, wobei eine Verbindung zu Servern von Google aufgebaut wird und dabei Ihre IP-Adresse übertragen werden kann. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (einheitliche Darstellung der Inhalte).

9. Ihre Rechte

Sie haben jederzeit das Recht auf:

  • Auskunft über Ihre gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO)
  • Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)
  • Löschung Ihrer Daten (Art. 17 DSGVO)
  • Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
  • Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
  • Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)
  • Widerruf erteilter Einwilligungen (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)

Hierzu sowie zu weiteren Fragen zum Thema personenbezogene Daten können Sie sich jederzeit unter den im Impressum genannten Kontaktdaten an uns wenden.

10. Beschwerderecht

Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren. Zuständig für uns ist die Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen, Kavalleriestraße 2-4, 40213 Düsseldorf.

11. SSL-/TLS-Verschlüsselung

Diese Website nutzt aus Sicherheitsgründen eine SSL-/TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie am „https://“ in der Adresszeile Ihres Browsers.

12. Aktualität

Stand dieser Datenschutzerklärung: Juli 2026. Aufgrund der Weiterentwicklung unserer Website oder geänderter gesetzlicher Vorgaben kann es notwendig werden, diese Datenschutzerklärung zu ändern.